Book Review: Kissing the Witch

Kissing the Witch, by Emma Donoghue

    The best way to read this book is to forget your previous images of fairy tales, and with the author's help, let your imagination run wild.

    Donoghue's rewritten fairy tales are extraodinary. She ties them together with wee little blurbs at the end of each story and the beginning of the next. She twists them a bit to give them a sense of freshness.

    I suspect many people's knowledge of fairy tales comes not from reading the originals, but from watching Disney movies or other cartoon animations. Such treatment often infantalizes the stories to simple tropes. Donoghue returns then to their truer nature -- part of a mythology that tries to explain the world and why things happen or may go wrong.

    The writing here is superb. The characters are new but familiar, often redrawn to fit Donoghue's feminine perspective. The stories are written in keeping with the old style, She uses her love and understanding of language to invigorate each tale, and weaves them to create a loosely tied longer tale.  

    As someone who is not an expert on fairy tales, I am unsure if these are rewrites of older tales, brand new legends, or both. Some seemed familiar, while others did not.

    All but one were absolutely wonderful.

    I could not get through The Tale of the Cottage, which was written as by one with subpar language skills -- perhaps an animal? -- but in a collection of 13 stories, one miss is allowed.

    To make up for it, there was Tale of the Voice, about an introverted woman the community sees as a witch. She is not. Instead, she observes and advises. She doesn't cause the curses people suffer through as the price they pay for their desires, but rather she understands and informs them what would be the consequences of their actions. It's a subtle but too often ignored distinction.